とあるキャバクラ嬢が浴槽で手首を切って死亡。遼介はエリート刑事の霧崎（肉便器）の手によってﾀｲｰﾎされ、根性焼きまでさせられますが、夜王が影で動いてくれたのでによって釈放。果たして遼介は自分を陥れた黒幕をふん捕まえる事ができるのか！？
自分と同じ名前のホストが歌舞伎町にいないか探させていたら、「ダンディクラブ」という店に涼介というホストがいる事が分かります。
「ダンディクラブ」といったら、四天王の一人沢村慎吾（ダンディ）がいるお店。
早速乗り込もうとする遼介ですが、ダンディが遼介にツンツンしていていること、遼介にいまだ警察のマークが張りついている事から、やむなく断念。
また肉便器に根性焼きやられたら、たまりませんものね♪
仕方が無いので、遼介の親しい女性客に内偵役として、ダンディクラブに行ってもらう事にしました。さて、誰を選ぶのか。
「……信頼できるといったら
一番付き合いの長い麻美さんが適任かと…」
遼介はこう言っていますが、麗美さん亡き後、遼介と一番付き合いが長いのは、麻美さんじゃなくて、美咲さんなんですけど（ｗ
まあ、たぶん井上先生が美咲さんのコピー素材を切らしたのでしょう…ということで。それじゃあしょうがないか。
一方、エトランゼに乗り込んだ肉便器。目的は今度の事件の被害者の女性が、エトランゼでキャバクラ嬢やってたという情報を聞きつけたから…なのですが、テーブルに足のっけて、イスにふんぞり返り、店長に「早く調べてこいや(ﾟДﾟ)ｺﾞﾙｧ！」と声を荒げています。全く何様なんだお前は。
肉便器のあまりにも傍若無人な振る舞いに、周りの客はドン引きしてるのですが、彼らの顔に「ちびまる子ちゃん」ばりに縦線が入っていて、盛大に吹いた。
店長が調べている間、肉便器に呼ばれて、愛夢が接客をする事に。
なお今週の愛夢は１１３ページにおいて、４回もコピーが使い回しされており、井上先生のコピー芸術の極みを垣間見れます。
「ちゃんとお金は払って貰うからね！
刑事だからって無銭飲食していいってことはないはずよね！」
「……払ってやるよ」
最初はおとなしく接客を受けていた肉便器でしたが、愛夢が気に行ったのか、｢俺の女にしてやろうか？｣などと、いきなり愛夢を口説き始めます。しかし…。
「……あなた、エリート気取りする割には
礼儀が全然なってないわね…
お里が知れるわ！親にどんな教育されたの？」
まあ、いきなり来店してテーブルに足乗せてふんぞり返るようなヤツですから、愛夢の言ってる事は至極全うなんですが、痛いところを突かれた肉便器は「な！生意気な！！」とブチ切れて、愛夢に手を上げ、水をぶっかけちまいます。
そして、店長が持ってきた女性の履歴書をふんだくると…こう言い残して去っていくのでした。
「…この店は女をちゃんと教育してんのか？
このメス豚をしっかり調教しとけ！！」
いやあ、今週もハジけてるなあ肉便器。
「肉便器」「売女」ときて、今度は「メス豚」！！
しかも言ってる相手が夜王の娘と来たもんだ。
まったく、お前はどんだけエロゲーの影響受けてるんだ！！しかも陵辱系の。
おまけに、「払ってやるよ」とか言ってたくせに、ちゃっかり無銭飲食してる所も、高ポインツです。
すごいなあコイツは。毎週何かしらの見せ場作ってるし、もう肉便器が主人公でいいんじゃね？
一方、遼介たちの頼みで、涼介を指名して、自殺した女と関係があるのかを調べるため、単身ダンディクラブに乗り込んだ麻美。店頭に並んでいるダンディの顔写真だけでなんか笑えます。
店内はあんまりダンディっぽく無いのが残念ですが、高級感のある落ち着いた雰囲気。
ＮＯ．１ ホストであるダンディの姿はありませんが、まあどうせいつもの３人と｢ＫＥＮＹ’Ｓ｣でダベっているんでしょう。仕事しろよ(ｗ
そしてついに、涼介の姿が明らかに！！
どう見ても悪人ヅラです。本当にありがとうございました。
つづく。
